Übersetzen Englisch Arabisch عرض على الشاشة

relevante Treffer

• framing {tv.}
  ضبط الصور على شاشة العرض {تلفزيون}
  mehr ...
• cinematograph
  آلة عرض الأفلام على الشاشة
  mehr ...
• screen (n.)
  شاشة عرض
  mehr ...
• gas plasma display {Comp}
  شاشة عرض بلازمية {كمبيوتر}
  mehr ...
• Liquid Crystal Display {ind.}
  شاشة عرض بلورية {صناعة}
  mehr ...
• Advisor display module {ind.}
  وحدة شاشة العرض الإرشادية {صناعة}
  mehr ...
• display configuration file {ind.}
  ملف ضبط شاشة العرض {صناعة}
  mehr ...
• communication adapter display {ind.}
  شاشة عرض مهايئ الاتصال {صناعة}
  mehr ...
• Machine Information Display System {ind.}
  نظام شاشة عرض معلومات الماكينة {صناعة}
  mehr ...
• six digit display area {ind.}
  منطقة شاشة عرض رقمية سداسية {صناعة}
  mehr ...
• onscreen
  على الشاشة
  mehr ...
• on-screen instructions (n.) , {Comp}
  التعليمات المعروضة على الشاشة {كمبيوتر}
  mehr ...
• blip (n.) , {com.}
  صُورَةٌ عَلَى شاشَةِ رادَار {اتصالات}
  mehr ...
• blip {com.}
  صورة على شاشة الرادار {اتصالات}
  mehr ...
• soft keyboard (n.) , {Comp}
  لوحة مفاتيح على الشاشة {كمبيوتر}
  mehr ...
• projector (n.) , [pl. projectors]
  جهاز إلقاء الصور على الشاشة
  mehr ...
• blip {com.}
  صورة أو نبضة على شاشة الرادار {اتصالات}
  mehr ...
• type ahead (n.) , {Comp}
  حفظ الأحرف في الذاكرة قبل عرضها على الشاشة {كمبيوتر}
  mehr ...
• thin rendering (n.) , {Comp}
  عرض على المستعرض {كمبيوتر}
  mehr ...
• conclusion to the country {Recht}
  عرض النزاع على المحلفين {قانون}
  mehr ...
• project my screen (n.) , {Comp}
  العرض على جهاز خارجي {كمبيوتر}
  mehr ...
• presentation-level guide (n.) , {Comp}
  إرشادات على مستوى العرض التقديمي {كمبيوتر}
  mehr ...
• RFQ reply line {Wirt}
  بند الرد على طلب عرض أسعار {اقتصاد}
  mehr ...
• Project My Screen App (n.) , {Comp}
  تطبيق العرض على جهاز خارجي {كمبيوتر}
  mehr ...
• filmstrip (n.) , {instruments & machines}
  شَرِيط مُمَغْنَط تُسَجَّل عَلَيه الْمَشَاهِد لِتُعْرَض عَلَى أَجْهِزَة الْعَرْض
  mehr ...
• Presenter View (n.) , {Comp}
  طريقة عرض مقدم العرض {كمبيوتر}
  mehr ...
• screen (n.) , [pl. screens] , {com.}
  شاشة {للعرض}، {اتصالات}
  mehr ...
• monitor (n.) , [pl. monitors]
  شاشة
  mehr ...
• screen font (n.) , {Comp}
  خط الشاشة {كمبيوتر}
  mehr ...
• scanner (n.) , {com.}
  شاشَة {اتصالات}
  mehr ...

Textbeispiele

• We want to screen it.
  نريد عرضه على الشاشة
• We have screened two healthy boys and two very healthy girls.
  بعد العرض على الشاشة نرى ولدين أصحاء
• I'm financing it and will shoot it in Eastman Color for the widescreen.
  أنا أنتجه وسيتم عرضه على الشاشة
• A video was projected on screen.
  عرض شريط فيديو على شاشة.
• A video was projected on screen.
  عُرض شريط الفيديو على الشاشة.
• After screening, we are left with two healthy boys and two very healthy girls.
  بعد العرض على الشاشة نرى ولدين أصحاء و بنتين أصحاء جدا
• Better-- they showed me on the Jumbotron.
  هل مازلت مُحتفظا بالتذكرة؟ لديّ أفضل من ذلك تمّ عرضي على الشاشة الكبيرة
• Accordingly, it was assigned a rate of 512 kbps and was projected on the 42" plasma screen.
  وعليه، فقد خصص لها معدل يبلغ 512 بايت وتم عرضها على الشاشة البلازمية من مقاس 42 بوصة.
• According to the blurb advertising its screening, the docudrama would take viewers on a journey that:
  ووفقاً للدعاية التي تعلن عن عرضه على الشاشة، فإن هذا البرنامج التسجيلي الدرامي سيصحب المشاهدين في رحلة:
• Since the screen modes have a low resolution, zoom lens and moving functions are necessary.
  ونظرا لكون نماذج العرض على الشاشة ذات درجة استبانة منخفضة، تدعو الحاجة إلى الاستعانة بعدسة تكبير وبوسائل للتنقل.